Salir a robar caballos
Per Petterson
Traducción de Cristina Gómez Baggethun
Libros del Asteroide, 2022

Hubo un tiempo en que padres e hijos eran dueños de la tierra porque la entendían y habitaban. En el que hombres y mujeres trabajaban juntos para proporcionarse abrigo y alimento y en el que, cuando levantaban la cabeza para secarse el sudor de la frente y el vuelo de un ave, la brisa o el color de los pastos distraía su rutina, se miraban y sonreían al unirse en el secreto de la vida. Un tiempo en el que las conversaciones eran riqueza llena de saber, misterio y silencio al margen del mal, el dolor y la guerra y en el que, cuando veían amenazada la belleza del mundo, salían a robar caballos.

Raquel Francisco