¿Quién mató a Bambi?
Monika Fagerholm
Traducción del sueco de Carmen Montero Cano
Nórdica, 2024

Una novela extraña, escrita de una forma diferente, para contar la vida en una comunidad
acomodada, en la que diferentes personajes viven vidas que no son lo que parecen, que
envejecen sin saber claramente cómo han llegado hasta ahí.

Escenario de un suceso que impacta en la comunidad y en la vida de sus protagonistas, y cuya
resolución parece un reflejo de la banalidad y falta de sentido y coherencia de todo lo que les
rodea.

Un libro enigmático, oscuro incluso, con una voz narrativa de lo más interesante capaz de
resumir temas complejos con aparente sencillez, como cuando dice:
Cabe preguntarse después de pasado el tiempo, ¿cuándo es la última vez que uno mete lo que
sea, el juguete, el chisme, el objeto en el armario al finalizar el juego, la partida, lo que sea, y no
vuelve a sacarlo nunca porque ya ha crecido, porque es demasiado mayor? Eso es: rara vez
podemos señalar el momento, ni recordarlo (a menos que se vincule a un suceso importante,
claro está, como el telescopio que olvidaron en la playa y que quedó hecho trizas). Pero por lo
general, no puede indicarse con exactitud, simplemente, hay una vez que es la última.
Y, cuando eso ocurre, no somos conscientes de que lo que ocurre es eso. El paso de la infancia
a la juventud, a la edad adulta… Donde todas las cosas se transforman en objetos, objetos que
estorban, objetos, objetos que no significan nada.