Pequeña enciclopedia de lugares íntimos
Breviario personal de geopoética y cosmopolítica
Yuri Andrujovich
Traducción del ruso de Oksana Gollyak y Frederic Guerrero-Solé
Acantilado, 2023

Un recorrido personal y poético por las ciudades visitadas por el autor.

Unas más conocidas, otras medidas por los pasos de las visitas circunstanciales, otras formando parte de su propia persona por lo que supusieron en su vida o las personas y momentos a las que sirvieron de decorado.

Un catálogo de perfiles geopolíticos entremezclados con la memoria de los lugares habitados a los largo de una vida que nos deja un misterioso paso del valor de un cosmopolitismo que crece hoy, con billetes de avión a 19€ a cualquier destino, más difícil que nunca.

Porque estos lugares no son marcas en un plano, sino huellas íntimas que nos hablan de que no es lo mismo hacer turismo que viajar, que mil archivos borrables de la cámara de un móvil no pueden competir con la capacidad de evocación sustentada en una cultura y una curiosidad que ya huele a nostalgia de un mundo cada día más desconectado de nuestra memoria.