El cantar del profeta
Paul Lynch
Con traducción de Eduardo Iriarte
Alfaguara, 2024

Tiene El cantar del profeta (Alfaguara) una atmósfera sombría que se sostiene durante toda su lectura y que lo convierte en uno de esos libros que estrangulan la respiración de quien palpa la tensión que se precipita entre sus páginas. 

Ganadora del Premio Booker 2023, la obra de Paul Lynch cuenta la vida de una familia rota por la acción de un nuevo régimen que gobierna en su país. La madre es testigo de cómo dos agentes citan a declarar a su marido, sindicalista, para un interrogatorio del que no regresará, sumándose así a la oleada de desapariciones que se están produciendo a su alrededor. Junto a sus hijos, la protagonista se debatirá entre la resistencia, con la esperanza de recuperar a su esposo, o la urgencia de huir de un escenario donde el miedo y los disturbios son cada vez mayores. 

Lynch aborda cuestiones políticas y humanitarias, la fragilidad del mundo y las democracias, y la lucha contra los regímenes totalitarios, cuestionando si la mejor manera de enfrentarse a ellos es empleando las mismas técnicas violentas y opresivas. 

El cantar del profeta posee un ritmo que se sucede como una cuenta atrás hacia un futuro cada vez más incierto, evocando grandes obras de la literatura como la parábola ciega de Saramago o el viaje apocalíptico de McCarthy. Y, aunque por su forma pueda parecer una distopía, está lejos de ser una irrealidad, convirtiéndose en una obra de género actual que invita a la reflexión y a la necesidad de mantener bien abiertos los ojos, en alerta.