El ala izquierda. Cegador I Mircea Cartarescu Traducción del rumano de Marian Ochoa de Eribe Impedimenta, 2018 Cuando nos enviaron las galeradas de este libro para disfrutarlo en las vacaciones veraniegas, nos propusimos no sacar la reseña hasta que el libro no llevara un tiempo en las librerías. La razón es que creemos que lo…
El Ruletista Mircea Cartarescu – Impedimenta No es el morbo, de verdad. Este cuento de uno de los más importantes escritores rumanos contemporáneos tiene el atractivo de lo prohibido pero, de forma singular, posee una lectura soterrada donde la búsqueda de la trascendencia en el ser humano y el misterio de la naturaleza del hombre,…
El hombre es un gran faisán en el mundo Herta Müller – Siruela Para eso debe valer un Nobel. Para enseñar algo a un librero inculto y majadero. Y por eso leí esta novelita de la Müller. Retrata la vida en la postguerra en un pequeño pueblo de Rumanía, donde los civiles germanos, tan civiles…
La novela del adolescente miope Mircea Elíade – Impedimenta A los 17 años he conocido gente que soñaba ya con escribir algo grande. A caballo entre un diario y una novela, nos encontramos con un texto de múltiples lecturas. La insistente llamada a entregarse al arte; la tenacidad en construir una identidad personal; el deseo…