Ahora me rindo y eso es todo

Ahora me rindo y eso es todo Álvaro Enrigue Anagrama, 2018 «La última hora de intimidad con el otro siempre parece otra en la línea: un episodio repetible y sin consecuencias. Nunca nadie piensa que esa fue la última vez que se bebió esa saliva ni que lo que sigue es extrañar hasta la muerte … Sigue leyendo Ahora me rindo y eso es todo

El ala izquierda

El ala izquierda. Cegador I Mircea Cartarescu Traducción del rumano de Marian Ochoa de Eribe Impedimenta, 2018 Cuando nos enviaron las galeradas de este libro para disfrutarlo en las vacaciones veraniegas, nos propusimos no sacar la reseña hasta que el libro no llevara un tiempo en las librerías. La razón es que creemos que lo … Sigue leyendo El ala izquierda

La octava vida (Para Brilka)

La octava vida (Para Brilka) Nino Haratischwili Traducción del alemán de Carlos Fortea Alfaguara, 2018 Todo lo racionalizado en esta novela le pesa. Le pesa su deseo de hacer una gran epopeya familiar (la necesidad de contar uno a uno cada fase vital de cada personaje), la necesidad de, a través de ella, contar la … Sigue leyendo La octava vida (Para Brilka)

La canción de los vivos y los muertos

La canción de los vivos y los muertos Jesmyn Ward Traducción del inglés de Francisco González López Sexto Piso, 2018 Estamos en el sur de los EEUU. Ya no hay esclavitud. Sigue habiendo diferencias de clase entreblanco y negros, pero se ha solucionado, los blancos también se consideran pobres. Al racismo latente o menos, se … Sigue leyendo La canción de los vivos y los muertos